也許，有許多讀者從幼兒園開始接觸英文，一直到大學畢業都持續接觸英語學習，這樣子前前後後算起來約莫19年的學習期間。
     在這麼長的時間裡，也許要將一門外語學習的很專精才對，但是為什麼大部分的人卻無法流利得說英文呢？筆者的想法是有很大的一個原因就是普遍過於依賴"中文"來學習英文了。
     這是什麼意思？舉個例子，看英文影片或是電影是很好的學習方式。但是我們看了這麼多年的好萊塢大片，英文也沒有變好，難道這一切都是一場騙局？原因就在於大家看電影，都專注於看中文字幕，很少有人會仔細聆聽角色對話。最好的方式便是將中文字幕關掉，現在的影片撥放軟體都很強大，可以選擇字幕的開與關。一開始我們可以將中文字幕改成英文字幕，邊聽邊看在藉由劇情、角色互動來推測出整句話的意思，所以也不太需要查單字，如果想要練習口說的話，可以跟著聲音一起跟述。
     再來，相反於前述透過聽的練習提升英文理解，語言學習的重點莫過於文法學習了！英文有許多文法可以透過情境理解及徹底了解英語在「意義的傳達」上，基本上都是倚靠「句型」與「動詞」的關係來表達的，接著加強認識「動詞」與「句型」的關係，儲備英語基本能力，反覆練習並且加上前述看英文影片的方式，英文文法學習會會漸漸地越來越茅塞頓開。
     另外，也可以試著翻譯英文文章或者運用英文寫寫短文，加強對於英語文法使用的認識，並且發現中文與英文間的差異性，降低仰賴中文文法來學習第二語言的機會，模仿文章裡的用法或者影片中的口語都能讓我們更輕鬆去學習英文文法，及發現自己需要強化的地方。
     歌曲學習法也是一個相當好的方式，背背歌詞，再加上前述的看英文影片、閱讀文章或短篇故事、嘗試翻譯、英文歌唱等方式交錯學習，無形之中身體記憶了語感以及許多片語、用法，這是最理想也是最輕鬆的方式！再加上現在網路相當便利，可以運用真人對話練習增加會話能力，頻繁的使用也是學習相當重要的一環！
     最後，拋開對中文的依賴，全心專注於英語的世界裡面，並且持之以恆的話，相信在學習的過程中會發現好像真的不用看中文字幕也能看懂整部電影了！也相當建議初期可以挑選喜歡的電影類型來觀看，這樣一來，不像一般拿著課本背記這麼痛苦，所以整個過程是非常自然的且歡樂的。用快樂的心情來學習英語，才能長久的持續下去！