從國中時期開始，老師就鼓勵我們多看英文報章雜誌以與世界接軌。但新聞英語總是充滿許多專有名詞，文法也不似日常對話中那樣簡明，要如何培養在閱讀或聆聽時的「語感」呢？以下分析幾個快速進入狀況的技巧。

1.分清楚新聞主題
    每個人獲取新聞英文的管道不盡相同，這裡就實體報紙及線上新聞討論。
    首先要從標題及開頭三行內文初步判斷該則新聞是屬於國際大事、體育、經濟財報、影音娛樂或地方新聞（這類的人名地名或專有名詞就不是那麼重要）。
    許多單字片語在不同類別新聞中會有不同的解釋。舉例來說，如果是太空總署或軍事類的新聞，Launch就是發射火箭、導彈；在影音娛樂新聞就是新片開拍；這部份釐清建議查詢英英字典中的例句。

2.建立自己的各類別新聞字庫
    之前的文章談過如何背單字，這邊需要進一步分類。
    我個人建議國際大事，體育，經濟財報三大類各自一個字庫，其餘的用語較日常可以歸在同一字庫。使用全空白筆記本或word編輯自己的「單字記憶樹」，將同一主題／語意類似的單字連結，便於之後閱讀。
    例如delegate，denouce，concession，rebut等字彙會在提及議會的新聞中出現，可以建立一棵記憶樹。（記得把例句放在旁邊）

3.習慣新聞英語的敘事方式
    新聞英語句子常較日常對話的長，因為使用同位修飾及連接詞將各種子句串在一句中，可能一個句子就長達四行，所以閱讀時除了要熟悉各時態文法及分詞構句，要練習切分句子，分清楚每個逗號的意義。
    例如Mr. Chen, 68, with his frizzy gray hair and a toothy smile, is known affectionately in Taiwan as “elder brother,” and many people credit him with helping the island avoid the large-scale infections and deaths from the coronavirus that have overwhelmed many countries.
    這句形容副總統陳建仁在抗疫政策中的貢獻的句子，前三個逗號都只是在簡單形容「Mr.Chen」，後面才是正文。

另外，閱讀新聞英語時要建立起比之前還要龐大的片語字庫。值得欣慰的是，新聞英語中出現的「俚語」比例會少很多，學到的幾乎都能算是通用的正式用法，不會有影集對白太過口語的尷尬。

從新聞英語中建立的用詞、句式觀念有部分比例是與商業英語共通的。我個人建議，未來工作上需要用到英文的各位可以應用上面的方法，時時追蹤國際大事，獲取國外資訊不必再等翻譯。以上就是我個人學習新聞英語時的個人心得，分享給各位，共勉之！